{"id":11914,"date":"2021-02-02T22:47:48","date_gmt":"2021-02-03T02:47:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2021\/02\/02\/myanmar-confusion-y-golpe-militar\/"},"modified":"2021-02-02T22:47:48","modified_gmt":"2021-02-03T02:47:48","slug":"myanmar-confusion-y-golpe-militar","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2021\/02\/02\/myanmar-confusion-y-golpe-militar\/","title":{"rendered":"Myanmar: Confusi\u00f3n y golpe militar"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-11913\" src=\"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Myanmar-b62.jpg\" alt=\"Myanmar\" width=\"600\" height=\"800\" dir=\"ltr\" style=\"border: 2px solid #ffffff; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" loading=\"lazy\" srcset=\"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Myanmar-b62.jpg 600w, https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/Myanmar-b62-225x300.jpg 225w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/p>\n<p><strong>Myanmar: el oscuro y convulso pasado del herm\u00e9tico pa\u00eds que se estaba abriendo al mundo y ahora vuelve a quedar en manos de los militares<\/strong><\/p>\n<p>(Redacci\u00f3n BBC News Mundo)&nbsp;Fue considerado un Estado paria cuando, entre 1962 y 2011, vivi\u00f3 bajo un duro r\u00e9gimen militar. Tras una endeble y breve transici\u00f3n democr\u00e1tica, ahora est\u00e1 en riesgo de volver a su oscuro pasado.<\/p>\n<p>El ej\u00e9rcito de Myanmar -tambi\u00e9n conocido como Birmania- dio el lunes un golpe de Estado y detuvo a la dirigente y noble de la Paz Aung San Suu Kyi, considerada por muchos como \u00abla madre de la patria\u00bb.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>\u00abSe sinti\u00f3 un poco como un d\u00e9j\u00e0 vu, como si volvi\u00e9ramos al punto de partida\u00bb, le dijo a la BBC una joven de 25 a\u00f1os que prefiri\u00f3 no dar su nombre.<\/p>\n<p>Pero esta no es la primera vez que la c\u00fapula militar toma el poder por la fuerza. De hecho, lo sucedido el lunes trajo recuerdos amargos de tristes episodios de principios de la d\u00e9cada de 1960 y de otro que tuvo lugar en 1988.<\/p>\n<p>Todo cuando Myanmar comenzaba a forjarse un camino en el mundo con un gobierno civil m\u00e1s abierto y una l\u00edder que en su momento fue vista como una gran luchadora de los derechos humanos.<\/p>\n<p><strong>El eterno conflicto<\/strong><\/p>\n<p>Ubicado en el Sudeste Asi\u00e1tico, Myanmar es una de las naciones m\u00e1s herm\u00e9ticas del mundo, pese a compartir fronteras con China, Bangladesh, Tailandia, Laos e India, y adem\u00e1s contar con una enorme diversidad \u00e9tnica y ling\u00fc\u00edstica.<\/p>\n<p>La mayor\u00eda de sus 54 millones de habitantes habla birmano, aunque tambi\u00e9n se manejan otros idiomas a lo largo y ancho del pa\u00eds.<\/p>\n<p>Se separ\u00f3 de la India brit\u00e1nica en 1937, convirti\u00e9ndose en una colonia administrada por separado, antes de quedar devastada tras la invasi\u00f3n japonesa durante la Segunda Guerra Mundial.<\/p>\n<p>Pero su historia como rep\u00fablica independiente comenz\u00f3 en 1948, cuando Reino Unido le otorg\u00f3 la independencia.<\/p>\n<p>El naciente pa\u00eds ser\u00eda llamado Uni\u00f3n de Birmania y sus problemas comenzaron precisamente con la independencia, que se dio en medio de un conflicto interno que ha dejado cientos de miles de muertos, que todav\u00eda contin\u00faa y que ahora, siete d\u00e9cadas despu\u00e9s, destaca como la guerra civil en curso que m\u00e1s se ha prolongado.<\/p>\n<p>El conflicto ha sido en gran parte motivado por razones \u00e9tnicas; varios grupos armados luchan contra las fuerzas armadas de Myanmar por su derecho de autodeterminaci\u00f3n.<\/p>\n<p>Y es que en Myanmar existen alrededor de 135 grupos \u00e9tnicos oficialmente reconocidos, pero otros pueblos, como los musulmanes rohingya, no lo son.<\/p>\n<p>En los \u00faltimos a\u00f1os, la dif\u00edcil situaci\u00f3n de este grupo \u00e9tnico ha quedado de manifiesto y Naciones Unidas lo ha descrito como un pueblo \u00absin Estado\u00bb y \u00abvirtualmente sin amigos\u00bb dentro de las otras comunidades de la naci\u00f3n asi\u00e1tica cuya poblaci\u00f3n es mayoritariamente budista.<\/p>\n<p>Seg\u00fan la Agencia de la ONU para los Refugiados (ACNUR), desde 2007, <strong>m\u00e1s de 700.000 rohingyas han huido del pa\u00eds.<\/strong><\/p>\n<p>No son considerados ciudadanos, porque no tienen reconocimiento como grupo \u00e9tnico y desde 1948 han sido v\u00edctimas de tortura, negligencia y represi\u00f3n. El Estado les proh\u00edbe casarse o viajar sin permiso de las autoridades y no tienen derecho a poseer tierra ni propiedades.<\/p>\n<p>Pero este no es el \u00fanico grupo que no es reconocido por las autoridades birmanas. En la lista de las 135 etnias oficiales en el pa\u00eds, tampoco est\u00e1n los panthay (musulmanes de origen chino), los gurkha (originarios de Nepal), los birmanos indios ni los birmanos chinos.<\/p>\n<p><strong>Golpe de Estado de 1962<\/strong><\/p>\n<p>Tras la independencia, el l\u00edder independentista U Nu gobern\u00f3 hasta 1958, cuando renunci\u00f3 y fue remplazado por un Ejecutivo provisional encabezado por el jefe de Estado Mayor del ej\u00e9rcito, el general Ne Win.<\/p>\n<p>Su gobierno militar dirigi\u00f3 el pa\u00eds hasta que se celebraron elecciones generales el 6 de febrero de 1960, en las que el entonces exmandatario U Nu obtuvo casi un 60% de los votos.<\/p>\n<p>Pero su pol\u00edtica de establecer el budismo como religi\u00f3n del Estado y su tolerancia hacia los movimientos separatistas enfurecieron a los militares y dos a\u00f1os m\u00e1s tarde, en 1962, U Nu fue derrocado en un golpe militar liderado por Ne Win, quien aboli\u00f3 el sistema federal e inaugur\u00f3 \u00abel Camino Birmano al Socialismo\u00bb.<\/p>\n<p><strong>Ne Win nacionaliz\u00f3 la econom\u00eda<\/strong>, prohibi\u00f3 los peri\u00f3dicos independientes y form\u00f3 un Estado cuyo \u00fanico partido pol\u00edtico era el Partido del Programa Socialista de Birmania.<\/p>\n<p>Y en 1974 entr\u00f3 en vigor una nueva Constituci\u00f3n, que le transfiri\u00f3 el poder de las fuerzas armadas a una Asamblea Popular encabezada por Ne Win y otros exmilitares.<\/p>\n<p><strong>Levantamiento 8888 y primer arresto de Aung San Suu Kyi<\/strong><\/p>\n<p>Tras a\u00f1os de represi\u00f3n, finalmente la devaluaci\u00f3n de la moneda fue la gota que colm\u00f3 el vaso y desencaden\u00f3 protestas estudiantiles contra el gobierno en 1987.<\/p>\n<p>Estas protestas fueron multiplic\u00e1ndose poco a poco y el 8 de agosto del a\u00f1o siguiente comenzaron las manifestaciones antigubernamentales tambi\u00e9n conocidas como el Levantamiento 8888.<\/p>\n<p>Esta ola de disturbios dej\u00f3 miles de muertos y llev\u00f3 a que se creara el Consejo de Estado para la Paz y el Desarrollo (SPDC, por sus siglas en ingl\u00e9s), una junta militar que gobern\u00f3 al pa\u00eds hasta 2010.<\/p>\n<p>La SPDC (entonces llamada Slorc) declar\u00f3 la ley marcial, arrest\u00f3 a miles de personas, incluidos defensores de la democracia y los derechos humanos, le cambi\u00f3 el nombre al pa\u00eds de Birmania a Myanmar, as\u00ed como a su entonces capital, Rang\u00fan, que pas\u00f3 a ser Yangon.<\/p>\n<p>Otra decisi\u00f3n fue precisamente el arresto de Aung San Suu Kyi, hija del h\u00e9roe de la independencia del pa\u00eds, el general Aung San, quien fue asesinado en julio de 1947 cuando ella ten\u00eda solo 2 a\u00f1os.<\/p>\n<p><strong>El primer gobierno civil en medio siglo<\/strong><\/p>\n<p>Myanmar estuvo gobernado por las fuerzas armadas desde el Levantamiento 8888 hasta 2011.<\/p>\n<p>Durante todo ese tiempo, los generales que dirigieron el pa\u00eds reprimieron casi todos los movimientos disidentes y fueron acusados \u200b\u200bde graves abusos contra los derechos humanos, lo que provoc\u00f3 la condena de muchos pa\u00edses que aplicaron sanciones internacionales.<\/p>\n<p>Una liberalizaci\u00f3n gradual comenz\u00f3 en 2010, que condujo a elecciones libres en 2015 y a la instalaci\u00f3n de un gobierno encabezado por la veterana l\u00edder de la oposici\u00f3n <strong>Aung San Suu Kyi<\/strong> al a\u00f1o siguiente.<\/p>\n<p>Pero la operaci\u00f3n del ej\u00e9rcito contra lo que dijeron eran terroristas en el estado de Rakhine desde agosto de 2017 -que llev\u00f3 a musulmanes rohingyas a huir a Bangladesh- da\u00f1\u00f3 la reputaci\u00f3n internacional del gobierno y puso de relieve el continuo control del ej\u00e9rcito en Myanmar.<\/p>\n<p><strong>Naciones Unidas<\/strong> denomin\u00f3 el episodio como un \u00abejemplo de libro de texto de <strong>limpieza \u00e9tnica<\/strong>\u00ab.<\/p>\n<p>El control militar se confirm\u00f3 cuando Aung San Suu Kyi y su gobierno fueron derrocados en un golpe militar este lunes.<\/p>\n<p>Desde 2011, los medios de comunicaci\u00f3n de Myanmar han sido objeto de una relajaci\u00f3n gradual de los estrictos controles estatales.<\/p>\n<p>Pero, seg\u00fan Reporteros sin Fronteras, la libertad de prensa no ha sido una prioridad para el gobierno que asumi\u00f3 el cargo en 2016.<\/p>\n<p>De hecho, el Estado todav\u00eda controla las principales emisoras y publicaciones, y la autocensura se practica com\u00fanmente.<\/p>\n<p><strong>La Constituci\u00f3n le da poderes pol\u00edticos a los militares<\/strong><\/p>\n<p>De igual forma, puede que en las elecciones de noviembre del a\u00f1o pasado, el Partido de la Uni\u00f3n, la Solidaridad y el Desarrollo (USDP, por sus siglas en ingl\u00e9s), respaldado por los militares, haya ganado solo una fracci\u00f3n de los votos, pero el ej\u00e9rcito segu\u00eda teniendo gran influencia sobre el gobierno gracias a la controvertida Constituci\u00f3n de 2008, redactada durante el gobierno de la junta militar.<\/p>\n<p>La Carta Magna birmana no solo les da a los militares una cuarta parte de los esca\u00f1os parlamentarios de manera autom\u00e1tica, sino que adem\u00e1s les otorga el control de tres ministerios clave: Asuntos Internos, Defensa y Asuntos Fronterizos.<\/p>\n<p>Mientras la Constituci\u00f3n siguiera siendo la misma, el ej\u00e9rcito iba a retener cierto control de las decisiones que se toman en el pa\u00eds. Con este nuevo golpe de Estado, muchos temen que Myanmar vuelva a ser el \u00abestado paria\u00bb que fue durante d\u00e9cadas,<\/p>\n<p><strong>Condenas al golpe de estado<\/strong>:<\/p>\n<p><strong>Secretario General de la ONU<\/strong>: El secretario general de la ONU, Antonio Guterres, conden\u00f3 \u00abfirmemente\u00bb el domingo por la noche el arresto por el ej\u00e9rcito de Aung San Suu Kyi y de otros dirigentes pol\u00edticos.<\/p>\n<p>\u00abLa declaraci\u00f3n de transferencia de todos los poderes legislativos, ejecutivos y judiciales a los militares (&#8230;) representa un duro golpe a las reformas democr\u00e1ticas en Birmania\u00bb, a\u00f1adi\u00f3.<\/p>\n<p><strong>La Uni\u00f3n Europea<\/strong> condena el golpe en Birmania<\/p>\n<p>La Uni\u00f3n Europea (UE) conden\u00f3 \u00aben\u00e9rgicamente\u00bb este lunes el golpe de Estado militar en Birmania y la detenci\u00f3n de varios miembros de su Gobierno, y defendi\u00f3 la transici\u00f3n democr\u00e1tica iniciada en el pa\u00eds en el 2011 tras casi medio siglo de dictadura militar.<\/p>\n<p>\u00abCondeno en\u00e9rgicamente el golpe de Estado en Myanmar (Birmania) y pido a los militares que liberen a todos los que han sido detenidos ilegalmente en redadas por todo el pa\u00eds\u00bb, tuite\u00f3 el presidente del Consejo de la UE, Charles Michel.<\/p>\n<p>Por su parte, <strong>Estados Unidos<\/strong>, a trav\u00e9s de un comunicado de la vocera de la Casa Blanca, Jen Psaki, sostuvieron estar \u00abalarmados\u00bb por lo que se conoce de Birmani y reafirmaron su \u00abfuerte apoyo\u00bb a las instituciones democr\u00e1ticas y urgieron a \u00abos militares y a todos las otras parte a adherirse a las normas\u00bb y expresaron que se \u00abtomar\u00e1 acciones contra los responsables si no se desandan los pasos tomado.<\/p>\n<p>De la misma manera, <strong>Turqu\u00eda y la India<\/strong> tambi\u00e9n expresaron su preocupaci\u00f3n, mientras que el vocero del Gobierno japon\u00e9s, Katsunobu Kato, indic\u00f3 que \u00abes importante que las partes implicadas resuelvan el problema de forma pac\u00edfica a trav\u00e9s del di\u00e1logo basado en el proceso democr\u00e1tico\u00bb.<\/p>\n<p>Finalmente, el Ministerio de Asuntos Exteriores de <strong>China<\/strong> expres\u00f3 que \u00abesperamos que todas las partes gestionen sus diferencias dentro del marco legal y constitucional, y mantengan la estabilidad pol\u00edtica y social\u00bb.<\/p>\n<p><strong>&nbsp;\u00bfPor qu\u00e9 cay\u00f3 en desgracia Aung San Suu Kyi?<\/strong><\/p>\n<p>La l\u00edder de facto que acaba de ser destituida del poder por el ej\u00e9rcito de Birmania arrastra el descr\u00e9dito internacional desde el 2017, cuando se le acus\u00f3 de avalar un genocidio y por lo que le fueron retirados varios galardones. Excepto el del Nobel de la Paz que gan\u00f3 en 1991.<\/p>\n<p>Pero el descr\u00e9dito es algo que Aung San Suu Kyi viene arrastrando desde hace algunos a\u00f1os. La mujer que gan\u00f3 el Premio Nobel de la Paz (1991) y fue retratada por una canci\u00f3n de la banda U2 (\u201cWalk On\u201d), jam\u00e1s pudo conciliar la pr\u00e9dica con su gobierno.<\/p>\n<p>A finales del 2019, ella compareci\u00f3 frente a la Corte Internacional de Justicia de la Haya. \u00bfQu\u00e9 ten\u00eda que decir frente a la limpieza \u00e9tnica que se sucedi\u00f3 en Birmania bajo su mandato? \u00bfC\u00f3mo era posible que una Nobel de la Paz no hiciera nada al respecto?<\/p>\n<p>Dos a\u00f1os antes, el ej\u00e9rcito birmano hab\u00eda asesinado a miles de rohingyas \u2013minor\u00eda \u00e9tnica de musulmanes que durante d\u00e9cadas han sufrido constante hostigamiento y son considerados ilegales en Birmania\u2013 y quemado sus casas y pertenencias.<\/p>\n<blockquote>\n<p>\u201cEl ej\u00e9rcito no es libre para violar y torturar, pero s\u00ed puede ir y pelear, porque, tal como se anota en la Constituci\u00f3n, las cuestiones militares son resueltas por el ej\u00e9rcito. Eso es algo que estamos tratando de cambiar, hemos sido claros al respecto\u201d, se excus\u00f3.<\/p>\n<\/blockquote>\n<p>As\u00ed como la Corte de la Haya, otras organizaciones tambi\u00e9n cuestionaron a Aung San Suu Kyi. La Universidad de Oxford le retir\u00f3 el Premio de la Libertad, mientras que el Museo del Holocausto de EE.UU. hizo lo mismo con el Premio Elie Wiesel.<\/p>\n<p>Amnist\u00eda Internacional tambi\u00e9n le quit\u00f3 el galard\u00f3n de Embajadora de Conciencia (por su \u201cvergonzosa traici\u00f3n de los valores que alguna vez defendi\u00f3 y porque ya no representa un s\u00edmbolo de esperanza, valent\u00eda y defensa de los derechos humanos\u201d).<\/p>\n<p>Entre tanto, la activista Malala Yousafzai y m\u00e1s personas pidieron que se le retire el Premio Nobel de la Paz, pero eso nunca pasar\u00e1. Aung San Suu Kyi todav\u00eda sigue siendo Nobel porque el galard\u00f3n no se puede quitar una vez entregado.<\/p>\n<hr \/>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Fuente: BBC; elcomercio.pe; Agencias<br \/>Publicado por AiSUR<br \/>Premio Nacional de Periodismo Necesario Anibal Nazoa 2020<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; Myanmar: el oscuro y convulso pasado del herm\u00e9tico pa\u00eds que se estaba abriendo al mundo y ahora vuelve a quedar en manos de los militares (Redacci\u00f3n BBC News Mundo)&nbsp;Fue [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":5,"featured_media":11913,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[1809,1810],"class_list":["post-11914","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica","tag-myanmar","tag-sudeste-asiatico"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11914","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11914"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11914\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11913"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11914"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11914"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11914"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}