{"id":16411,"date":"2023-07-19T10:22:59","date_gmt":"2023-07-19T14:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2023\/07\/19\/la-bienal-de-venecia-muestra-al-mundo-la-arquitectura-africana\/"},"modified":"2023-07-19T10:22:59","modified_gmt":"2023-07-19T14:22:59","slug":"la-bienal-de-venecia-muestra-al-mundo-la-arquitectura-africana","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2023\/07\/19\/la-bienal-de-venecia-muestra-al-mundo-la-arquitectura-africana\/","title":{"rendered":"La bienal de Venecia muestra al mundo la arquitectura africana"},"content":{"rendered":"

\"Puente<\/p>\n

La sudafricana Sumayya Vally gana el concurso para levantar en B\u00e9lgica un puente peatonal que altera la historia de los puentes… \u00bfy la de la arquitectura?<\/p>\n

<\/p>\n

La XVIII Bienal de Arquitectura de Venecia, comisariada por la anglo-ghanesa Lesley Lokko, revel\u00f3 que se iniciaba una salida de la arquitectura africana hacia el planeta, no una di\u00e1spora de profesionales, una salida de otra manera de entender la arquitectura. Tambi\u00e9n dej\u00f3 claro que entre los arquitectos africanos hab\u00eda un ranking: los m\u00e1s poderosos ten\u00edan un pie puesto en Occidente. Es el caso de Sumayya Vally (33 a\u00f1os), la sudafricana dise\u00f1\u00f3 en 2019 el Pabell\u00f3n de la Serpentine en Londres. Poco despu\u00e9s, en 2022, fue elegida como Young Global Leader por el Foro Econ\u00f3mico Mundial. Tambi\u00e9n la revista Time la identific\u00f3 como alguien capaz de cambiar el futuro de la arquitectura. Es la socia principal del estudio Counterspace con sedes en Johannesburgo y Londres. Ella y su equipo defienden una arquitectura h\u00edbrida, con referencias africanas e isl\u00e1micas \u2014asentadas y de su di\u00e1spora\u2014. Hace unos d\u00edas ganaron el concurso internacional para levantar un puente peatonal en Vilvoorde (B\u00e9lgica).<\/p>\n

M\u00e1s all\u00e1 de atravesar un canal, el puente busca rescatar el legado de Paul Panda Farnana, el primer congol\u00e9s que recibi\u00f3 un t\u00edtulo universitario \u2014ingeniero agr\u00f3nomo\u2014 en B\u00e9lgica. Para el estudio Conterspace, rescatar historias como las de Farnana aporta luz a la historia de Vilvoorde y, por lo tanto, a la de B\u00e9lgica y a la de la inmigraci\u00f3n.<\/p>\n

\"Vista<\/p>\n

Es significativo, y m\u00e9rito de Vally y su equipo, que para hablar de un puente, se revele el pasado de quien abog\u00f3 por los derechos de los inmigrantes en el primer congreso panafricano celebrado en 1919. Ese fue el origen de la Uni\u00f3n congolaise. \u00bfC\u00f3mo se traduce esa memoria en arquitectura?<\/p>\n

Vally opina que celebrando la diversidad. Y ha tratado de demostrar que un puente puede hacerlo. Agr\u00f3nomo y horticultor, Farnana defendi\u00f3 los derechos de las personas y abog\u00f3 por la diversidad de especies en el campo belga. Los arquitectos han barajado esas referencias vegetales y tambi\u00e9n las de los palafitos en la arquitectura congole\u00f1a levantada junto al agua. No solo eso. En el r\u00edo Congo es habitual que las canoas sirvan de tienda, de plataforma y que, como ocurre en Venecia y en muchos lugares donde el agua es una v\u00eda de uni\u00f3n, acumulen mercanc\u00edas. Y usos: con frecuencia se atan para construir un puente.<\/p>\n

Vally ha recurrido a esa met\u00e1fora, la de sembrar en algo que est\u00e1 de paso, como un puente. Y la de unir canoas. As\u00ed, su puente estar\u00e1 formado por una serie de barcas unidas para atravesar el canal.<\/p>\n

Este es un proyecto funcional y metaf\u00f3rico. Habla de memoria, pero tambi\u00e9n de comunidad y de uni\u00f3n de las partes. Cada canoa ser\u00e1 una jardinera: un plantel de semillas que repoblar\u00e1n vegetalmente el lugar. Se trata de repolonizar el lugar, de renombrarlo, de convertir un lugar de paso en una puerta para recuperar la memoria.<\/p>\n

\n

Fuente: El Pa\u00eds
Publicado por AiSUR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La sudafricana Sumayya Vally gana el concurso para levantar en B\u00e9lgica un puente peatonal que altera la historia de los puentes… \u00bfy la de la arquitectura?<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":16409,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-16411","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16411","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16411"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16411\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/16409"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16411"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16411"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16411"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}