{"id":5852,"date":"2018-02-15T18:37:54","date_gmt":"2018-02-15T22:37:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2018\/02\/15\/adalberto-alvarez-y-su-son\/"},"modified":"2018-02-15T18:37:54","modified_gmt":"2018-02-15T22:37:54","slug":"adalberto-alvarez-y-su-son","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2018\/02\/15\/adalberto-alvarez-y-su-son\/","title":{"rendered":"Adalberto \u00c1lvarez y su Son \u00bfY qu\u00e9 t\u00fa quieres que te d\u00e9?"},"content":{"rendered":"<p><strong>Adalberto \u00c1lvarez y su Son \u00bfY qu\u00e9 t\u00fa quieres que te d\u00e9?&nbsp;<\/strong><\/p>\n<p>Una plegaria, una oraci\u00f3n yoruba convertida en una pegagosa canci\u00f3n que conecta con la religiosidad y mitolog\u00eda proveniente de \u00c1frica: Obatala, Elegua, Og\u00fan, Oshum, Yemala, Orula, Shango&#8230;.<\/p>\n<p>Canci\u00f3n que se ha vuelto una melod\u00eda obligatoria para bailarla, cantarla, sentirla y disfrutarla&nbsp; tanto por religiosos como para los amantes de la m\u00fasica cubana y en fin, para personas en general.&nbsp; Esta famosa canci\u00f3n la compuso el cubano Adalberto \u00c1lvarez conocido como \u201cEl Caballero del Son\u201d, t\u00edtulo que sali\u00f3 de una entrevista realizada a \u00e9ste artista cubano aqu\u00ed en <strong>Venezuela<\/strong>.&nbsp;<\/p>\n<p>Este talentoso m\u00fasico es arreglista, compositor y pianista que fund\u00f3 la orquesta \u201cSon 14\u201d, con la que grab\u00f3 uno de sus temas m\u00e1s famoso llamado \u201cA Bayamo en Coche\u201d, y m\u00e1s tarde en 1984, decide conformar su orquesta actual \u201cAdalberto \u00c1lvarez y su Son\u201d.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-5851\" src=\"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Escena-de-Adalberto-817.png\" alt=\"Escena del baile, uno los orishas Adalberto disfrutando tal momento\" width=\"100%\" height=\"auto\" lang=\"es\" style=\"border: 2px solid #ffffff; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" longdesc=\"Escena del baile de uno los orishas Adalberto disfrutando tal momento\" srcset=\"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Escena-de-Adalberto-817.png 848w, https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Escena-de-Adalberto-817-300x156.png 300w, https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2018\/02\/Escena-de-Adalberto-817-768x398.png 768w\" sizes=\"(max-width: 848px) 100vw, 848px\" \/><\/p>\n<p>La canci\u00f3n <strong>\u00bfY qu\u00e9 t\u00fa quieres que te d\u00e9?,<\/strong> cuenta su autor en una entrevista, fue creada en el a\u00f1o <strong>1993<\/strong>, en una semana en la cual&nbsp; Adalberto se encontraba realizando el <strong>sacerdocio de If\u00e1<\/strong> (ceremonia de la religi\u00f3n Yoruba de Cuba), y&nbsp; el \u00faltimo d\u00eda toc\u00f3 la canci\u00f3n junto a sus hermanos de religi\u00f3n, quienes comenzaron a corear \u00bfy qu\u00e9 t\u00fa quieres que te den? en medio de ello lo primero que dijo fue \u201cRosa Zayas\u201d, y la canci\u00f3n se qued\u00f3 como Rosa Zayas.<\/p>\n<p>Este nombre es de la madre de Aldalberto y de alguna forma&nbsp; siempre estaba en sus canciones, adem\u00e1s de que para \u00e9l, su madre jug\u00f3 un papel fundamental en su vida musical y fue toda una consejera espiritual. Lo espiritual es el eje central de esta canci\u00f3n, que trata de los orishas y el sincretismo de la <strong>Regla Osha-Ifa<\/strong>, mejor conocido como <strong>Santer\u00eda o Religi\u00f3n Yoruba<\/strong> de Cuba.<\/p>\n<p>Canciones como estas, aportan para abrir el comp\u00e1s sobre un tema, que la historia occidental formalizada y la folklorizaci\u00f3n ha colocado en el imaginario latinocaribe\u00f1o como tab\u00fa, invisibilizando la trascendencia contenida en la cosmogon\u00eda que trajeron y sembraron los africanos, africanas y que permanecieron en sus descendientes hasta hoy, en este continente llamado Am\u00e9rica. Para Adalberto \u00c1lvarez la canci\u00f3n permite a quienes la escuchan, hacer lo que sienten hacer, as\u00ed como explicar el sincretismo presente en la religi\u00f3n Yoruba.<\/p>\n<p>Comparimos con usted (es), este video publicado por Bis Music, que nos traslada a \u00c1frica,&nbsp; tal cual expresa la canci\u00f3n al inicio \u00a1Desde el \u00c1frica vinieron y entre nosotros quedaron! Es as\u00ed, \u00c1frica vive en nosotros, en nuestras sangre, expresiones cosmog\u00f3nica, en como creamos y recreamos.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n<hr \/>\n<h5><em>Observatorio de medios del Centro de Saberes Africanos, Americanos y Caribe\u00f1os.<\/em><\/h5>\n<p>Publicado por AiSUR<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adalberto \u00c1lvarez y su Son \u00bfY qu\u00e9 t\u00fa quieres que te d\u00e9?&nbsp; Una plegaria, una oraci\u00f3n yoruba convertida en una pegagosa canci\u00f3n que conecta con la religiosidad y mitolog\u00eda proveniente [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5851,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[16],"tags":[53,64,37,418],"class_list":["post-5852","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-musica-arte-y-cultura","tag-africa","tag-cuba","tag-venezuela","tag-yoruba"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5852"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5852\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5851"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}