{"id":5862,"date":"2018-02-16T11:46:14","date_gmt":"2018-02-16T15:46:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2018\/02\/16\/kossi-efoui-construye-el-relato-poetico-de-un-mundo-en-resistencia\/"},"modified":"2018-02-16T11:46:14","modified_gmt":"2018-02-16T15:46:14","slug":"kossi-efoui-construye-el-relato-poetico-de-un-mundo-en-resistencia","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2018\/02\/16\/kossi-efoui-construye-el-relato-poetico-de-un-mundo-en-resistencia\/","title":{"rendered":"Kossi Efoui construye el relato po\u00e9tico de un mundo en resistencia"},"content":{"rendered":"

\"Kossi<\/p>\n

Uno de los autores togoleses m\u00e1s laureados y, al mismo tiempo, m\u00e1s controvertidos ha publicado su \u00faltima novela, precisamente, en medio de la tormenta de la revuelta popular que sacude el pa\u00eds. A todas luces, la presentaci\u00f3n del nuevo trabajo de Kossi Efoui se mueve entre la casualidad y la premonici\u00f3n, o quiz\u00e1 se inscriba en el territorio de la probabilidad. Cantique de l\u2019acacia, la quinta novela de este autor togol\u00e9s, vio la luz en octubre del pasado a\u00f1o, casi tres meses despu\u00e9s de que se desencadenase una ola de protestas que llega hasta la actualidad y que ha hecho, adem\u00e1s de la \u00e9pica de la resistencia ciudadana, un n\u00famero de v\u00edctimas que nadie parece ocuparse en concretar.<\/p>\n

<\/p>\n

Esa revuelta epis\u00f3dica est\u00e1 motivada por la persistencia en el poder de la familia Gnassingb\u00e9 durante cincuenta a\u00f1os. Efoui abandon\u00f3 el pa\u00eds africano para refugiarse en Francia hace m\u00e1s de 25 a\u00f1os, precisamente como consecuencia del poder del padre de la dinast\u00eda rep\u00fablicada, Gnassingb\u00e9 Eyad\u00e9ma. Ahora, justo en medio de la m\u00e1s grave crisis pol\u00edtica y social de las \u00faltimas d\u00e9cadas, el escritor recrea un pa\u00eds que se mueve entre las evocaciones del pasado y las proyecciones del futuro gracias a un estilo po\u00e9tico que rompe las barreras de la lengua y del discurso. As\u00ed se construyen los territorios del pensamiento.<\/p>\n

Durante su trayectoria literaria, Kossi Efoui, ha ido configurando una voz propia que se nutre de su prosa po\u00e9tica y de una visi\u00f3n renovadora del teatro en la que rebasa cualquier tipo de frontera. En el caso de Cantique de l\u2019acacia, el autor se zambulle en un espacio que adem\u00e1s coincide con sus propios principios ideol\u00f3gicos. En primer lugar, el espacio en el que se ambienta la historia, que va desde Togo hasta Costa de Marfil, pasando por Ghana.<\/p>\n

Efoui atribuye a su trayectoria vital su convicci\u00f3n panafricanista y su rechazo de unas fronteras dibujadas \u201ca golpe de l\u00e1tigo\u201d y que configuran \u201cpeque\u00f1os rect\u00e1ngulos, tri\u00e1ngulos o trapecios\u201d. Esos l\u00edmites son artificiales para el escritor, que considera que lo \u00fanico real son \u201clas monta\u00f1as o los r\u00edos\u201d por eso se reivindica como un escritor nacido en el Golfo de Guinea. Por esos motivos, cuando Efoui tiene la oportunidad de escribir la historia, evidentemente reconstruye su espacio so\u00f1ado, uno en el que esas fronteras no son, en realidad, l\u00edmites.<\/p>\n

\n
Fuente: wiriko<\/em><\/h5>\n
Observatorio de medios del Centro de Saberes Africanos, Americanos y Caribe\u00f1os<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Uno de los autores togoleses m\u00e1s laureados y, al mismo tiempo, m\u00e1s controvertidos ha publicado su \u00faltima novela, precisamente, en medio de la tormenta de la revuelta popular que sacude […]<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5861,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[7],"tags":[],"class_list":["post-5862","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cultura"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5862","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5862"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5862\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5861"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5862"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5862"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5862"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}