{"id":9865,"date":"2019-09-17T14:59:42","date_gmt":"2019-09-17T18:59:42","guid":{"rendered":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2019\/09\/17\/se-reanuda-el-comercio-entre-burundi-y-ruanda-pero-persisten-los-viejos-problemas\/"},"modified":"2019-09-17T14:59:42","modified_gmt":"2019-09-17T18:59:42","slug":"se-reanuda-el-comercio-entre-burundi-y-ruanda-pero-persisten-los-viejos-problemas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/2019\/09\/17\/se-reanuda-el-comercio-entre-burundi-y-ruanda-pero-persisten-los-viejos-problemas\/","title":{"rendered":"Se reanuda el comercio entre Burundi y Ruanda, pero persisten los viejos problemas"},"content":{"rendered":"<p>&nbsp;<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\" size-full wp-image-9864\" style=\"border: 2px solid #ffffff; display: block; margin-left: auto; margin-right: auto;\" src=\"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Burundi_y_Ruanda-65c.png\" alt=\"Burundi y Ruanda\" width=\"343\" height=\"241\" srcset=\"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Burundi_y_Ruanda-65c.png 343w, https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Burundi_y_Ruanda-65c-300x211.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 343px) 100vw, 343px\" \/><\/p>\n<p>El comercio formal entre Kigali y Bujumbura est\u00e1 aumentando lentamente tras los episodios de violencia ocasionados a ra\u00edz de una disputa pol\u00edtica en Burundi, y que interrumpieron el movimiento de bienes y personas entre los dos pa\u00edses hace cuatro a\u00f1os.<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Las exportaciones de Ruanda a Burundi aumentaron a 5,2 millones de d\u00f3lares en el primer trimestre de este a\u00f1o, de 1,1 millones de d\u00f3lares en el mismo per\u00edodo de 2018, seg\u00fan el Instituto de Estad\u00edstica de Ruanda. Sin embargo, varias empresas ruandesas dedicadas a la fabricaci\u00f3n de cemento, bebidas y alimentos envasados, entre otras, a\u00fan no han reanudado sus exportaciones por temor a la violencia.<\/p>\n<p>Las importaciones procedentes de Burundi, principalmente de productos alimenticios, disminuyeron bruscamente hasta situarse por debajo del mill\u00f3n de d\u00f3lares, y representan s\u00f3lo el 0,8% del total de las importaciones de Ruanda procedentes en la regi\u00f3n.<\/p>\n<p>El comercio informal sigue estando fuertemente restringido a ra\u00edz de una directiva de 2017 de Bujumbura que prohibe a los burundianos comerciar con \u00abel enemigo\u00bb.<\/p>\n<p>Los residentes de las ciudades fronterizas de ambos pa\u00edses son los que m\u00e1s han sentido el impacto de la escalada de tensiones. A\u00fan hoy en d\u00eda hay poca actividad en los dos principales puestos fronterizos de Akanyaru y Nemba, caracterizados por el dinamismo econ\u00f3mico antes de la violencia de 2015.<\/p>\n<p>Por otra parte, la circulaci\u00f3n transfronteriza de personas no se est\u00e1 viendo especialmente obstaculizada en ninguna de las dos partes. Cabe destacar, eso s\u00ed, que los funcionarios burundeses siguen impidiendo que los ciudadanos carentes de un pasaporte en vigor crucen a Ruanda.<\/p>\n<p>En la frontera de Akanyaru se registr\u00f3 el paso de m\u00e1s de 110.000 personas en 2018, en comparaci\u00f3n con las 100.000 de 2017. En la frontera de Nemba, las entradas a Ruanda pasaron de 48.000 personas a 54.000, seg\u00fan las estad\u00edsticas de la Direcci\u00f3n General de Inmigraci\u00f3n y Emigraci\u00f3n de Ruanda.<\/p>\n<p>En diciembre del a\u00f1o pasado, el presidente Nkurunziza acus\u00f3 a Ruanda de tener \u00abmalas intenciones\u201d. Mientras, desde Ruanda sostienen que su vecino est\u00e1 buscando un chivo expiatorio para sus disputas pol\u00edticas internas. Burundi acus\u00f3 a Kigali de entrenar a los rebeldes y de organizar un golpe de estado fallido, una acusaci\u00f3n que Kigali neg\u00f3. Ruanda tambi\u00e9n ha acusado a Burundi de albergar a los rebeldes de las FDLR acusados de cometer el genocidio de 1994 contra los tutsis.<\/p>\n<hr \/>\n<h5><em>Fuente: Fundaci\u00f3n Sur<\/em><\/h5>\n<h5><em>Observatorio de medios del Centro de Saberes Africanos,Americanos y Caribe\u00f1os<\/em><\/h5>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&nbsp; El comercio formal entre Kigali y Bujumbura est\u00e1 aumentando lentamente tras los episodios de violencia ocasionados a ra\u00edz de una disputa pol\u00edtica en Burundi, y que interrumpieron el movimiento [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":9864,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[986,705,310],"class_list":["post-9865","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-politica","tag-burundi","tag-comercio-internacional","tag-ruanda"],"blocksy_meta":[],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9865","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=9865"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/9865\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/9864"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=9865"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=9865"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sabereswp.saberesafricanos.net\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=9865"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}